Kodolányi Gyula író, műfordító, egyetemi tanár az Egyesült Államokban, Antall József főtanácsadója a 1990-es évek elején, közösen tárgyaltak id. George Bush-sal az ovális irodában. A rendszerváltó értelmiség meghatározó tagjaként mesél a hazai és világpolitikai, kulturális folyamatokról, amelyek a Kádár-rendszer megbuktatásához, majd pedig az európai integrációhoz és a NATO-csatlakozás előkészítéséhez vezettek. Hogyan hatott rá neves prózaíró nagybátyja, Kodolányi János és apósa, Illyés Gyula szellemisége? Mivel vádolták a londoni magyar emigráció íróival, Sárközi Mátyással, Cs. Szabó Lászlóval kötött barátsága miatt? Milyen kalandokat élt át amerikai utazásai során, amikor a korszak meghatározó költőivel találkozhatott: Denise Levertovval, Robert Creeley-vel, Robert Duncannel? Szóba kerülnek az angolszász irodalom legnagyobbjai Shakespeare-től Charles Olsonig, William Carlos Williams-ig, valamint magyar pályatársai is Szabó Lőrinctől Oravecz Imréig. Kodolányi Gyulával Falusi Márton, a Magyar Művészet főszerkesztője beszélget.