Egeres Katalin PhD

ruszista, fordító, dokumentumfilmes.

• PDF | REZ |

  Egeres Katalin
  „Kollázs-töredék”
  Szergej Paradzsanov művészetéről
  Szergej Paradzsanov (1924–1990) rendező, forgatókönyvíró a filmtörténet egyik legjelentősebb alkotója, azonban munkássága szinte ismeretlen a szélesebb magyar közönség előtt. Mind a négy játékfilmje kollázsszerű, de más nép kultúrájának közegében született: az Elfelejtett ősök árnyai (1964) az ukrán, A gránátalma színe (1968) az örmény, A szurámi vár legendája (1984) a grúz, az Asik Kerib (1988) pedig a török–perzsa kulturális hagyományból merített.

  ENG

  Egeres, Katalin
  ‘Collage Fragment’
  The Art of Sergei Parajanov
  Sergei Parajanov (1924–1990) is regarded as one of the most important filmmakers in cinema history. Yet, his work remains largely unknown to the wider Hungarian public. His four collage-like feature films were deeply inspired by the cultures and traditions of various peoples. Shadows of Forgotten Ancestors (1964) is steeped in Ukrainian folklore, The Colour of Pome granates (1968) evokes the cultural heritage of Armenia, The Legend of Suram Fortress (1984) draws on Georgian legends, and Ashik Kerib (1988) embraces Turkish–Persian cultural traditions.

  Egeres Katalin PhD: „Kollázs-töredék” - Magyar Művészet 25/4